Mahendra Kaul – What Was Pebble Mill?

Mahendra Kaul obituary

The article above is from the Times of India: https://timesofindia.indiatimes.com/nri/other-news/veteran-nri-broadcaster-mahendra-kaul-dies/articleshow/64947726.cms

Mahendra Kaul was one of two producer/presenters who worked in the Immigrants’ Programme Unit at Carpenter Road, and later at Pebble Mill in Birmingham.

The following comments were left on the Pebble Mill Facebook page:

Dharmesh Rajput: ‘He was a pioneer in South Asian broadcasting in the UK – many of us who worked in the Asian Programmes Unit probably owe our careers to him and the teams behind those early Asian programmes such as Apna Hi Ghar Samajiye (Make Yourself At Home or Think Of This As Your Home) and Nayi Zindagi Naya Jeevan (New Life, New Life). I remember these programmes as staple viewing on Sunday mornings while eating breakfast in the 70s and 80s.’

Ian Collins: ‘I can remember having to edit Urdu under Mahendra’s direction. Whether any of the edits made sense I will never know but he was always happy with the end result.’

Asian Magazine

Save

Thanks to director Waseem Mahmood for sharing these images about Asian Magazine featured in the book Inside BBC Television.

The series was transmitted on BBC1 on Sunday mornings at 10am in the early to mid 1980s.

The following comments were left on the Pebble Mill Facebook page:

Dawn Trotman: ‘ I worked with Waseem as an acting editor on the Asian magazine show later to become Network East. I think I cut one of his very first items about a DJ in one of the portacabins in the car park ..happy memories.’

Jane Green: ‘I worked on many an Asian Magazine. Great fun. Bish Mehay was a lovely guy to work with. Loved the bands we squeezed into Studio B – loved learning what all the various instruments were. Sat in the corridor on one occasion waiting for the set to be finished – with Benazir Bhutto. Great programme.’

Colin Pierpoint: ‘Yes, I remember, but I also remember the start of radio and television from the Midlands for Asians. The first step was to separate AM and FM Radio 4 on a Sunday morning (I think the management was afraid of loosing listeners if it went out on both!) In 1965 AM did “Make yourself at Home”, a programme on which I worked in Studio 1 Broad Street several times. (FM had the previously scheduled programme). I also did a bit on the television programme from Broad Street studio 4, in black and white, although I may only have been on attachment. Presenters: Saleem and Mahendra, directed by Gerry (surname?)’

Save

Multicultural Programmes from BBC Birmingham

Photo by Lynda Kettle, described as ‘Asian Music and Dance

Here is a list of some of the multicultural programmes produced at BBC Birmingham, from before and during the Pebble Mill period. The list is included in a document housed in the BBC Written Archives at Caversham.

Apna Hi Ghar Samajhiye

(Make Yourself at Home) Radio – Home Service 1965

http://genome.ch.bbc.co.uk/0d248bbb13934a6293989ac1744ede8b

Made at Gosta Green and introduced by Aley Hasan

Nai Zindagi-Naya Jeevan

http://genome.ch.bbc.co.uk/799760c890544c27a9f408fafcd77784

BBC1 Sunday morning programme (late 1960s-early 1970s) which is roughly translated as ‘New Life’ (ran for 14 years)

Gharbar

http://genome.ch.bbc.co.uk/17f97d1ad04e484e9d403bfb27004555

BBC1&2, Women’s magazine show, transmitted on Wednesday mornings from 1977-87

Asian Magazine

BBC1 Sunday mornings 1983-87

http://genome.ch.bbc.co.uk/f3b01c62804743388df183a729484ef3

New Life and Gharbar then became one programme in the early 1980s, called Asian Magazine, which then became Network East

Network East

BBC1&2 Saturday afternoons and Sunday mornings (1987-2003)

http://genome.ch.bbc.co.uk/c0918d9079d8460488d012c3c1d7e000

Ebony

http://genome.ch.bbc.co.uk/34a20f1624ad4a57bc6873ca1f0c3c6b

BBC2, 1983-1990, Afro-Carribean Magazine

Behind the Beat

http://genome.ch.bbc.co.uk/a05e0e41e87c4754a00599de8a0c3fba

BBC2, 1988-9, Music Programme

The following comments were left on the Pebble Mill Facebook page:

Keith Brook (aka Scouse):”‘Nai Zindagi-Naya Jeevan’ was the Urdu and Hindi for ‘New Way -New Life’ but was generically called ‘New Life’. It wasn’t renamed, it stayed like that into the 80s.

I worked on it as a cameraman, of course, but I also did a year or so directing it.

It was great fun, if a little disorganised. Getting everyone from our side into the studio was a little like herding cats.

Still, the real upside was that Ashok Rampal, Saleem Shahed and Mahendra Kaul and I were frequently invited to Indian and Pakistani houses for ‘real’ curries. Absolutely delicious!!

The best one was Madhur Jaffrey’s rather swish place. Best food of all!!

Still, I got a lot of pleasure out of it because it was a programme FOR Asians rather than about. At that time there were many elderly relatives who couldn’t speak English and it was their half hour of entertainment. For that reason alone, it was a delight.

I had the same feeling of fulfillment when I did a stretch on Open University. There wasn’t a big audience for each course, but every programme had an RI of 100%.

Still, every programme we did in Pebble Ill was fulfilling and it was a joy to work with such talented people.”

Terry Barker: “I worked for Nahrendra Morar as his PA from 92 to 94 and remember the diversity of programmes that came out of the multicultural department then. Charles Bruce and Farah Durrani made some terrific documentaries. Had a great time.”

Bridget Catherine Vaughan: “My first staff post, after 2 years of “temping” was in Asian Unit with Lisa Sommerville, Chris Hardman, Jayne Savage…..fab time”

Simon Edwards: “I recall working as camera assistant on the titles (on 16mm) for a programme called “All Black”. Not sure if that was a working title but it would have been early 90’s. We shot some of it in the studio at the Mill and then locations in London. Chris Weaver was the lighting cameraman and Wilfred E-J directed it.”

Keith Brook: “‘Nai Zindagi-Naya Jeevan’ was the Urdu and Hindi for ‘New Way -New Life’ but was generically called ‘New Life’. It wasn’t renamed, it stayed like that into the 80s.

I worked on it as a cameraman, of course, but I also did a year or so directing it.

It was great fun, if a little disorganised. Getting everyone from our side into the studio was a little like herding cats.

Still, the real upside was that Ashok Rampal, Saleem Shahed and Mahendra Kaul and I were frequently invited to Indian and Pakistani houses for ‘real’ curries. Absolutely delicious!!

The best one was Madhur Jaffrey’s rather swish place. Best food of all!!

I had the same feeling of fulfillment when I did a stretch on Open University. There wasn’t a big audience for each course, but every programme had an RI of 100%.

Every programme we did in Pebble Milll was fulfilling and it was a joy to work with such talented people.”

Save

The Immigrants’ Programme Unit

The Immigrants’ Programme Unit from pebblemill on Vimeo.

In this specially recorded interview, Stephanie Silk talks about becoming a production assistant in the newly formed Immigrants’ Programme Unit, at BBC Birmingham in 1966.

The Unit made a number of series to support newly arrived immigrants to the United Kingdom. The series that Steph talks about here was an Asian magazine show, with journalistic items, as well as arts and music inserts. It was a studio show, with inserts on film, and was in Hindustani, which was apparently understandable by both Muslim and Hindu viewers. The presenters of the show were Mahendra Kaul, and Saleem Shahed, and head of the Unit was David Gretton, and the studio director, Paul Morby.

The following comment was left on the Pebble Mill Facebook Page:

Peter Poole: ‘I remember Mahendra and Saleem well. An interesting experience trying to edit in Urdu!’